Itaka è il luogo da cui partiamo e il luogo dove vorremmo tornare. Itaka è anche omofono di Itaker, il nomignolo dispregiativo coniato durante la Seconda guerra mondiale che, in gergo militare, designava i camerati italiani. Itaka narra la storia di un viaggio... 

Pantalone de Groote, sindaco di Colonia, è preoccupato per il suo futuro politico. Sua moglie, la più bella donna della città, sperpera denaro in lungo e in largo. 

Nel frattempo, il celeberrimo Giacomo Casanova, accompagnato dal suo servo, è in viaggio per Colonia, proprio durante le celebrazioni del Carnevale... 

Il povero Rosario Chiarchiàro – deriso e tenuto alla larga dai propri compaesani, che lo ritengono uno jettatore – si presenta davanti al giudice d’Andrea con un’insolita richiesta...

E se davvero Shakespeare fosse siciliano? La notizia è bastata per solleticare la fantasia di Andrea Camilleri e Giuseppe Dipasquale, i quali, un po’ per spirito di patriottismo, un po’ per gioco, hanno deciso di riproporre la commedia shakespeariana Molto rumore per nulla nella presunta madrelingua dello scrittore...

Le Supplici sono cinquanta sorelle che, obbligate a un matrimonio forzato con i cugini violenti, decidono di fuggire dall’Egitto e chiedere protezione al re di Argo. Per i Greci l’ospitalità è sacra, ma accogliere le donne straniere significa anche la certezza di una guerra con l’Egitto. ...

Il workshop di improvvisazione si rivolge ai corsi di lingua italiana di ogni livello. L’attività è concepita come uno strumento alternativo e divertente per la didattica e l’apprendimento della lingua italiana. ... 

Stai parlando con un amico italiano e pensi che stia cercando una rissa? Entri in una un ristorante italiano e ti senti un alieno venuto da un altro pianeta?...